Extrait du livret Hermès printemps-été 2020
Ugo Bienvenu , jeune dessinateur français , est l’auteur d’une série de courts films d’animation réalisés pour la maison, mettant en scène la femme Hermès. Il s’en est inspiré pour créer ce joli comics de soie, plein d’humour.
L’héroine traverse Paris en voiture de sport, à cheval, en rollers et en Jet-ski. Elle fend le vent, fougueuse et intrépide en toutes circonstances, tandis que deux golfeurs s’interrogent : » Une amazone ? Non, une femme Hermès ! « Décliné sur un carré double face , le dessin est un jeu de traduction et de coloration : une face multicolore pour la version française et une face monochrome pour la version anglaise